Hotel & Restaurant Schwanen

Corona Info

Covid Guest Information

How we protect you

Dear guests,

it is very important to us to make your stay with us as pleasant and as safe as possible. For this purpose we have developed our own protection concept for you and our staff. This is constantly adapted to the official regulations.

We ask you to support us in the implementation of these protective measures – so that we may always be open for you.

If you, as a guest, have experienced Covid symptoms such as fever, cough, no sense of taste and/or aching limbs in the 12 days prior to your arrival, we kindly ask you not to start your stay. If you are unable to travel because you are sick with the Corona virus yourself or are quarantined at home, the cancellation costs for a trip are usually reimbursed by travel cancellation insurance.

If you need to cancel your stay with us, we will find an individual solution that is agreeable to both parties.

Likewise, if you experience any of the above symptoms within 36 hours of departure, please inform us.

We understand that you are confused and have questions about your stay with us due to the daily changing information. We are monitoring the situation closely. We are here for you and will be happy to help you with any questions you may have at any time.

We reserve the right to make changes at short notice and do not guarantee completeness.

Sincerely yours,

the Wetzel family & team

Measures in our Hotel

Viruses and bacteria are transmitted through the air. Water binds dirt and bacteria and holds them. With the worldwide unique patented separator technology HYLA writes a whole new chapter in the history of “air and room cleaning”. With a speed of 25,000 rpm, the self-cleaning separator separates even the finest dust particles from the air stream.


The HYLA EST filter system is based on the fascinating natural phenomenon – GEYSIR. Air and dust are sucked in and create an upward current in the water, the HYLA geyser.

During the conference break we place the air purifier in your room. After only 15 minutes your room is 80% cleaned.

HYLA mattress cleaning

In addition, we vacuum and clean our mattresses allergy-friendly with the HYLA EST and free them from mites and other dirt particles of any size.

  • Air purifier with built-in ionizer. The ionizer eliminates viruses and bacteria in the air.
  • For rooms up to 100 m²

Medical grade HEPA 13 filtration accuracy is less than 0.3 μm. This can capture and reduce 99.97% of airborne microparticles such as fine dust, pollen, pollutants, bacteria, etc. Activated carbon filter: Modified activated carbon eliminates formaldehyde/VOC and other air pollutants.

Copper Silver Ion Filter: Together with the HEPA-13 filter, this highly efficient 2-stage system provides both the killing and isolation of bacteria and viruses. Tests by reputable institutes prove the elimination of H7N9 (avian influenza), H1N1 (respiratory influenza virus) and other viruses.

Ion cleaning: Negative ions can cause dust, smoke, viruses and bacteria with positive charges to cluster in the room. This clustering takes away the particles’ ability to float freely in the air. They fall to the ground, so the air is purified. Negative ions are very beneficial to human health. They can also strengthen and activate the physiological and psychological activities of the human body.


Antiviral and antibacterial cleaning of our rooms with micro dry steam and without detergents. 

The cleaning is therefore environmentally friendly and protects our employees as well as guests from chemical vapors.

The MediCleanTec Micro Cleaner is a high performance heat cleaning device and works with very dry micro steam, which until now has only been developed and used for industrial purposes. This achieves residue-free, hygienic cleanliness in all areas.

06:00 – 21:30 Uhr
Sonntags 07:00-19:30 Uhr

06:30 – 10:00 Uhr
Wochenende & Feiertage 07:30 – 10:30 Uhr


12:00 – 14:00 Uhr | 18:00 – 22:00 Uhr
Letzte Bestellung: 21:15 Uhr
Sonn- & Feiertags geschlossen


Donnerstag, 18. Mai ab 18 Uhr mittags


14:30 – 0:00 Uhr
Letzte Bestellung 21:15 Uhr
Sonn- & Feiertags geschlossen

Gartenwirtschaft bei schönem Wetter: 12 – 23 Uhr

Frau Wetzel Hotel Schwanen
Ansprechpartnerin Festlichkeiten
Anna-Maria Wetzel
Hinweis: Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten, finden Sie in unsere Datenschutzerklärung.
Frau Wetzel Hotel Schwanen
Ansprechpartnerin Restaurant
Anna-Maria Wetzel
Hinweis: Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten, finden Sie in unsere Datenschutzerklärung.
Schwanen Mitarbeiter
Ansprechpartnerin Hotel
Julia Triller
Hinweis: Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten, finden Sie in unsere Datenschutzerklärung.